En 1945, la Corée a été divisée en deux, donnant naissance à la Corée du Sud et à la Corée du Nord. Depuis plus de 70 ans, les relations entre ces deux nations sont très tendues.Très récemment (18-19 septembre 2018), les dirigeants coréens ont organisé un sommet officiel exceptionnel, au cours duquel ils ont convenu de nombreuses actions communes visant au rapprochement de leurs deux pays.

Même si la Corée du Nord communiste et la Corée du Sud démocratique sont voisines, la vie dans ces deux pays est totalement différente. Le photographe Ed Jones a décidé de capturer ce constat avec son appareil photo et de le montrer au monde. La série de photos qui en résulte montre que les vêtements des habitants du Sud sont plus “modernes” que ceux des habitants du Nord, de même que les infrastructures dans les villes et les campagnes. Quant aux similitudes entre les deux peuples, elles concernent leurs caractéristiques faciales, et surtout celles de leurs âmes.

1. Un instructeur de tir nord-coréen sur son lieu de travail à Piongyang, et un instructeur de tir sud-coréen à Séoul

2. Un visiteur du parc aquatique Munsu Water Park-2 (Piongyang), en Corée du Nord, et une jeune fille dans la “baie des Caraïbes” (Séoul), en Corée du Sud.

3. Des employés de stations-service en Corée du Nord (entre Piongyang et Namp’o) et en Corée du Sud (près de Goyang)

4. Un guide nord-coréen avec la Tour du Juche en arrière-plan (Piongyang), et un guide sud-coréen sur la plateforme d’observation du “KLI 63 Building” (Séoul)

5. Un étudiant nord-coréen de 23 ans sur une place de la ville de Piongyang, et un étudiant sud-coréen de 24 ans dans le district de Sinchon, à Séoul

6. Les militaires Nord-Coréens et Sud-Coréens protègent la frontière de Panmunjeom (zone démilitarisée entre les deux nations)

7. Des clients de supermarchés en Corée du Nord (Piongyang) et en Corée du Sud (Séoul)

8. Un conducteur de yacht de tourisme nord-coréen (Taedonggang River, Piongyang), et un Sud-Coréen sur un bateau de sport (Han River, Séoul)

9. Un agriculteur nord-coréen dans des plantations de ginseng (Kaesong), et un agriculteur sud-coréen (près de la région de Panmunjeom)

10. Une Nord-Coréenne sur la place Kim Il-sung dans un défilé militaire, et un contre-amiral sud-coréen à la retraite manifestant contre les armes nucléaires

11. Une employée d’usine alimentaire nord-coréenne à Wŏnsan, et un travailleur sud-coréen à Jincheon-gun

12. Une jeune Nord-Coréenne en cours d’informatique au Scitech Center (Piongyang), et une étudiante sud-coréenne à l’Université Yonsei (Séoul)

13. Un employé du parc aquatique nord-coréen “Munsu”, à Piongyang, et un sauveteur du parc sud-coréen “One Mount”, à Goyang

14. Une employée nord-coréenne dans une usine d’équipement dentaire à Piongyang, et un ouvrier sud-coréen dans une usine d’emballage à Jincheon-gun

15. Une fillette nord-coréenne de 9 ans célébrant la Journée des enfants à Piongyang, et une fillette sud-coréenne de 10 ans célébrant la “Fashion week” à Séoul